Validates that the provided Element Name appears at the provided Position in the Storefront Checkout 'Order Summary' section.