Filters the Admin Customers grid by the provided Phone Number.