Return the export filename on server at provided index.