Sets the provided HEX value in the provided Color Picker.